Inaugural Edition: Перший Випуск: प्रथम संस्करण

October 27th 2023
The Day of Ukrainian Literature and Language

Editorial: Редакційна

Uyava Chronicle: A Letter of Love in Continuation
Kalpna Singh-Chitnis


Poetry: Поезія: कविता

Hryhoriy Skovoroda – Григорій Сковорода – हरिहोरी एस्कोवोरदा 

Ivan Velychkovsky – Іван Величковський – इवन वेल्चोकेविस्की

Taras Hryhorovych Shevchenko – Тарас Григорович Шевченко – तरास शेवचेंको

Lesya Ukrainka – Леся Українка – लेस्या उक्राइनका

Pavlo Tychyna  – Тичина Павло – पाव्लो तेचेना 

Maksym Rylsky Максим Рильський – मैक्सयम रिल्स्की 


Anatoliy Anatoliy  – Анатолій Анатолій – अनातोली अनातोली 

Yuriy Andrukhovych – Юрій Андрухович – यूरी अंद्रुखोविच

Yuri Botvinkin – Юрій Ботвінкін – यूरी बोतविंकिन

Dmytro Drozdovsky  Дмитро Дроздовський – दिमित्रो ड्रोजोवेस्की

Olena O’Lear – Олена О’Лір – ओलेना ओ’लियर 

Ihor Pavlyuk – Ігор Павлюк – इहोर पावल्युक 

Mykhailo Sydorzhevskyi – Михайло Сидоржевський – मिखाइलो सोदोरजेवेस्की

Volodymyr Tymchuk – Володимир Тимчук – वोलोदिमीर तिमचुक 

Serhiy Zhadan  – Сергій Жадан – सेरही ज़दान


Design a site like this with WordPress.com
Get started